Docentes de la UICSLP reciben reconocimiento nacional por promover los derechos de las mujeres indígenas
23 de Marzo de 2026.
La Universidad Intercultural de San Luis Potosí reafirma su compromiso con la inclusión, la equidad y el respeto a la diversidad cultural, luego de que tres de sus docentes fueran reconocidas a nivel nacional por su destacada participación en la traducción de la Cartilla de los Derechos de las Mujeres a lenguas indígenas.
Durante la presentación oficial de este importante documento, la presidenta Claudia Sheinbaum reconoció el trabajo de la Dra. Angélica Velázquez Hernández, la Lic. Anahí Bautista Santiago y la Lic. Azucena Hernández Hernández, quienes contribuyeron a la traducción en lengua Náhuatl y Tének.
Este esfuerzo forma parte de una estrategia nacional en la que la cartilla fue traducida a 69 variantes lingüísticas correspondientes a 67 lenguas indígenas, con el objetivo de eliminar barreras lingüísticas y garantizar que más mujeres accedan a información fundamental sobre sus derechos en su lengua materna.
La participación de la UICSLP en este proyecto refleja su papel activo en la preservación de las lenguas originarias y en la construcción de una sociedad más justa e incluyente. Asimismo, se alinea con las políticas impulsadas por el gobernador Ricardo Gallardo Cardona, quien ha señalado la importancia de priorizar el acceso a los derechos para todos los sectores de la población.
Como parte del seguimiento a este proyecto, las docentes reconocidas serán responsables de difundir la cartilla en el estado de San Luis Potosí, promoviendo el acceso a información clave, fomentando la no discriminación y fortaleciendo el empoderamiento de las mujeres indígenas.
Con acciones como esta, la Universidad Intercultural de San Luis Potosí y el Gobierno del Estado consolidan su compromiso de garantizar que los derechos de todas las mujeres, sin importar su lengua o cultura, sean plenamente respetados y protegidos.